Eddie Constantine Jeder macht mal eine Pause (CD)

Eddie Constantine

Né le 29 octobre 1917 à Los Angeles. Joué dans des combos de clubs, chanté dans la chorale de films de la MGM, appartenait à l'ensemble vocal The Five Musketeers à New York. En 1947, il accompagne sa femme, la danseuse tchèque Helinka Musilova, en Europe et reste en France (nationalité française depuis les années 1960). Premier film de 1952 - 53, entre autres pour les films à suspense Lemmy Caution maintenant culte. Parallèlement, il enregistre à Paris avec le producteur belge Jack Kluger.

Constantine est devenu très populaire en Allemagne grâce à ses films, ce qui a également stimulé sa carrière de chanteur : 19 singles en allemand de 1953 à 1963 (Electrola, Ariola, Philips) ont fait de lui seul une star incorporée. 1979 Se marie avec sa troisième femme, Maja Faber-Janssen, rédactrice en chef de la télévision. Lieu de résidence : Wiesbaden, où Constantine est décédé le 25 février 1993. Les plus grands succès : Je vous souhaite une soirée sans sommeil (12 - 56, place 6), Tout le monde fait une pause (1 - 57, place 9), Der Vagabund und das Kind (12 - 56, place 10). Du livre de la famille Bear - 1000 piqûres d'épingles par Bernd Matheja - BFB10025 - BFB10025 -

Il faut beaucoup d'ironie lorsqu'un homme est libéré du service militaire américain comme inapte à apparaître sur l'écran en Europe après la guerre en tant qu'agent et super-rambo. Eddie Constantine, né Edward Constantinowsky à Los Angeles le 29 octobre 1917, avait en fait davantage pensé à une carrière de chanteur. Le descendant d'un chanteur d'opéra moscovite fut envoyé au Conservatoire de Vienne par son père dès 1933. Après deux ans, il s'installe à New York, où il se consacre à la musique populaire. En tant que choriste, il a accompagné les tournées de stars telles que Louis Armstrong et Frank Sinatra et a été engagé en 1941 pour le chœur du New York'Radio Music City Hall'. Il est difficile d'imaginer que le type avec l'expression faciale du gros visage sur son visage marqué au coq a été rejeté par l'armée à cause de sa " faiblesse ".

Mais il a tout fait dans ses films Lemmy Caution pour peaufiner son image. Il est venu en Europe grâce aux fiançailles de son épouse Helene Mussle, une danseuse tchèque qui s'est produite avec le Ballet Russe à Londres. Après les représentations à Londres, Hélène a dansé comme première ballerine avec le chorégraphe français Roland Petit, et les Constantines sont restés à Paris. Dans le Schlager allemand, il est l'un des nouveaux venus, comme Kenneth Spencer ou Bill Ramsey. Il a fait ses premiers enregistrements allemands en 1953 à Cologne, où il a également chanté Schenk deinem Frau (mais parfois des roses rouges) dans l'Electrola-Studio en 1955. Le producteur était Nils Nobach, qui avait déjà découvert l'exportation suédoise de Bibi Johns et était responsable d'Electrola à l'époque. Eddie Constantine n'a pas joué le dur avec le coup de la Rose Rouge une fois, mais a fait semblant d'être un coureur de jupons. Il a particulièrement bien réussi, car il a lu le texte avec un léger accent français.

Pour beaucoup de gens en Allemagne à cette époque, il était donc aussi considéré comme un chansonnier français. La ténor de sa petite chanson ne soutenait que ceci : "Car chaque femme sait très bien que les fleurs ne lui sont données que par ceux qui aiment à penser à elle ! Ce ne doit pas toujours être des roses, mais les anémones, les oeillets et les mimosas sont tout aussi bons. Et Eddie sait : "Avec les fleurs, vous apportez le bonheur dans votre maison." Avec des titres allemands comme I wish you a sleepless evening, Der Vagabund und das Kind und das Jeder macht mal eine Pause il est venu à plusieurs reprises dans le Schlagerparade dans les années à venir. Son succès a été soutenu par des films allemands comme'Hoppla, jetzt kommt Eddie' (1958) et'Bomben auf Monte Carlo' (1959). Dans ce dernier, il a donné une deuxième infusion par le hamburger Hans Albers, dont les chansons comme Das ist die Liebe der Matrosen, il a également chanté dans le film. Der Spiegel' écrivait à son sujet : "Son visage avait toujours des années d'avance sur son âge, déjà à 35 ans il ressemblait à celui qui avait toute sa vie derrière lui".

A partir de 1969, il a pu rafraîchir sa carrière cinématographique lorsque Peter Lilienthal ('Malatesta') et Rainer Werner Fassbinder ('Warning of a holy whore') lui ont proposé des rôles. Ensuite, il est apparu encore et encore au théâtre et à la télévision, et entre-temps, il s'était également installé avec sa troisième femme à Wiesbaden. Il y mourut le 25 février 1993.