Jacqueline Boyer Mitsou (CD)

JACQUELINE BOYER: MITSO 

Une Française qui chante en allemand du lointain Fujiyama - ce mélange peut sembler un peu étrange du point de vue d'aujourd'hui, mais il n'a rien de spécial dans la scène à succès des années 60.

Que Jacqueline Boyer livre l'un des succès les plus réussis de 1963 avec le titre Mitsou est, cependant, l'une des grandes surprises que l'industrie musicale - même aujourd'hui - réserve encore. En Allemagne, la mademoiselle aux cheveux foncés de la métropole de la Seine est désormais engagée dans le romantisme d'Extrême-Orient. Plus tard, elle chante à propos d'une fille de Hong Kong, une Butterfly et Little, Little, Little China Girl. Mais ces imitations ne se rapprochent pas de la qualité de l'original et toutes s'avèrent être commercialement infructueuses.

La carrière internationale de la séduisante chanteuse a commencé en 1960 avec sa voix tendre et ses yeux en amande, plus précisément le 29 mars. Elle participe au Grand Prix D'Eurovision De La Chanson à Londres. Avec le numéro de départ 13, elle est la dernière interprète de la compétition à monter sur scène. Leur titre mélodieux Tom Pillibi, écrit par André Popp et Pierre Cour, obtient 32 points du jury international et se classe premier devant le titre britannique. La contribution allemande Bonne Nuit Ma Cherie, chantée par Wyn Hoop, a remporté la 4e place à ce festival.

Jacqueline Boyer est née à Paris en 1941, enfant de parents célèbres. Sa mère est la légendaire chansonnette Lucienne Boyer, qui a acquis une renommée mondiale grâce à son interprétation incomparable du Parlez-Moi D'Amour. Son père Jacques Pills est aussi un chanteur bien connu.

Avec tant de musicalité dans la famille, il n'est pas surprenant que Jacqueline ait aussi hérité de ce talent. Très jeune, elle se produit dans le cabaret de sa mère au Montmatre, où elle enchante le public par sa voix filigrane et son charme d'adolescente. C'est là qu'elle est entendue un jour par Franck Pourcel, qui l'amène d'abord à la radio, puis établit le contact avec l'industrie du disque. Lorsque Jacqueline, 18 ans, célèbre son grand triomphe à Londres, il est là en tant que chef d'orchestre. Dans presque tous les pays européens, même en Grande-Bretagne, la chanteuse populaire jusqu'alors seulement en France peut se placer avec sa chanson gagnante dans les listes de succès. Il est parsemé d'offres de tournées et d'émissions de télévision et constitue le début d'une carrière internationale.

Le journal pour adolescents'Bravo' lui dédie un rapport d'une demi-page et écrit : "Petit, jeune mais grand. Jacqueline s'est fait un nom en France malgré sa célèbre mère. "Du jour au lendemain, il est devenu connu dans toute l'Europe." Bien sûr, Tom Pillibi sortira également en version allemande et atteindra bientôt des positions respectables au hit-parade.

La production cinématographique bavaroise, qui est actuellement à la recherche d'une chanteuse de chanson française pour le film d'espionnage'Soldatensender Calais', lui attribue ce rôle. L'Amérique montre également de l'intérêt pour la nouvelle attraction à succès de France et ainsi elle apparaît dans les spectacles de Perry Como et Pat Boone. Mais ce n'est qu'un court voyage, parce qu'après cela, ils auront d'autres engagements en Europe qui les attendent. Il s'agit notamment d'une performance dans le film musical allemand'Schlager-Raketen' et surtout d'une participation à un concours de chanson à Paris.

Avec Comme Au Premier Jour, une chanson d'amour émouvante, elle remporte la première place et le Coq D'Or. Le téléfilm allemand change rapidement et avec cette chanson l'intègre dans l'intrigue du thriller musical'Das Rätsel der grünen Spinne'. Et tandis qu'ici en Allemagne, Tom Pillibi est toujours dans les hit-parades des ventes, le retour me saluant l'amour grimpe dans les charts de manière tout à fait inattendue. Il est donc clair que Jacqueline continuera à être chantée en allemand.

Son prochain titre Mademoiselle De Paris In Tirol, dans lequel les sons de musette française sont combinés avec de la musique de cuivre alpine et des cloches de vache, est présenté dans le film à succès'Gauner-Serenade'. Des stars de la chanson comme Fred Bertelmann, Rocco Granata, Dany Mann, Chris Howland et Jan & Kjeld font également partie du groupe.

Auszug aus dem Booklet BCD16147 - Jacqueline Boyer Mitsou
Read more at: https://www.bear-family.de/boyer-jacqueline-mitsou.html
Copyright © Bear Family Records