LOS TEXMANIACS Cruzando Borders (CD)

(Smithsonian Folkways) 14 titres

Tejano conjunto Los Texmaniacs est né pour franchir toutes sortes de frontières - entre passé et présent, traditionnel et créatif, espagnol et anglais, pays et Tejano, Texas et Mexique. Cruzando Borders embrasse tout cela, avec des ballades de la frontière, des perles instrumentales du passé, et des chansons de signature popularisées par les Texas Tornados lorsque Max Baca, le leader des Texmaniacs, a fait une tournée avec eux. Les prestations de Lyle Lovett sur Deportee de Woody Guthrie et du chanteur country Rick Trevino sur son propre album "I Am a Mexican" complètent cet hommage aux tragédies, aux triomphes, aux espoirs et à l'humour de la vie mexicaine américaine le long de la frontière. 47 minutes, livret de 40 pages avec des notes bilingues.