Produits de Ben Molatzi ? - CDs, Vinyl LPs, DVD und mehr
Ben Molatzi
Ben 'Tukumazan' Molatzi (1954 – 2016) était un auteur-compositeur-interprète et guitariste namibien. Il est né à Alexandra, un township de Johannesburg, en Afrique du Sud, où son père travaillait comme ouvrier. La famille paternelle était originaire de Gobabis, en Namibie. Son père parlait le damara et était parti en Afrique du Sud chercher du travail, tandis que la famille de sa mère venait de Johannesburg. Ben était le troisième de douze enfants et grandit dans la pauvreté.
La musique a toujours joué un rôle important dans la famille Molatzi. Le père était lui aussi passionné de musique et adorait chanter. La mère et les frères et sœurs de Ben étaient également de bons chanteurs. La famille affectionnait toutes sortes de chants traditionnels et de cantiques.
Quand il était petit, la famille de Ben s'installa à Windhoek, puis revint à Gobabis, où débuta sa scolarité. Pendant son séjour à Khorixas, il apprit d'abord à jouer de la trompette. Plus tard, la guitare devint son instrument principal. Il apprit à en jouer plus ou moins en autodidacte. Molatzi possédait une guitare acoustique et une guitare électrique. « C'est avec la guitare que je peux faire des merveilles. À un moment donné, j'ai compris que je savais aussi chanter, et c'est comme ça que je suis entré dans le monde de la musique. »
À partir de 1972, il fut instituteur à l'école primaire Auos de Windhoek, où il donnait aussi des cours de musique à ses élèves. La musique fut toujours au cœur de son enseignement et un point fixe de sa vie privée. Jeune homme, il regardait jouer les vieux maîtres en ville. Ils faisaient de la musique dans les clubs, et le vendredi soir, Ben allait danser. Les groupes comptaient des joueurs de banjo, des guitaristes solistes et parfois des bassistes, et ils encouragèrent Ben Molatzi à devenir musicien à son tour.
« Ma musique vient des champs. Je l'ai combinée avec la musique que j'entendais et qui comptait le plus pour moi. » La brève carrière discographique de Ben Molatzi commença dès sa scolarité à 'Cornelius Goreseb'. Des représentants du service linguistique damara/nama avaient entendu parler de Ben Molatzi et l'enregistrèrent sur place, dans une salle de classe de Khorixas. Pendant son séjour à Windhoek, il fit d'autres enregistrements de ses propres chansons, cette fois dans le studio radio de la South West African Broadcasting Corporation. Les enregistrements furent diffusés par la station, mais jamais publiés commercialement. Tout cela se passa dans les années 1970 et 1980, époque où Ben participa aussi au Music Makers Competition. La plupart de ses chansons parlent de la vie des gens, de la nature, des animaux et surtout des oiseaux, qui étaient sa source d'inspiration. « Et parfois les chansons sont aussi marquées par la situation de notre pays. Et ici et là, il y a aussi un peu de politique dans la musique, mais pas tant que ça. »
Mais Ben resta avant tout enseignant, et sa tâche principale consistait à préparer chaque jour sa classe. Ce métier régulier l'empêchait de se consacrer entièrement à sa musique et de poursuivre une carrière professionnelle. Ben Molatzi réussit pourtant toujours à concilier son métier d'enseignant et sa passion pour la musique. La musique devint un élément fondamental de son travail avec les enfants. « La musique est un outil que l'on peut transmettre rapidement à quelqu'un ; elle permet de mieux enseigner ou d'expliquer un sujet pour qu'il soit mieux compris. La musique, c'est tout. »
Sous le régime d'apartheid sud-africain, aucune scène culturelle et musicale indépendante ne put se développer en Namibie. Les médias et les musiciens étaient contrôlés de très près à la recherche de contenus et de chansons jugés inappropriés. La censure faisait partie du quotidien. Certaines chansons que Ben Molatzi avait enregistrées pour la SWABC, archivées sur disque, furent détruites par les gardiens du politiquement correct, qui rayèrent les morceaux concernés au stylo-bille sur le disque, de sorte qu'ils ne pouvaient plus être écoutés.
Il y a quelques années, Ben Molatzi abandonna complètement l'enseignement. Dès lors, il gagna sa vie comme chauffeur de bus. En 2010, Thorsten Schütte, l'un des futurs initiateurs du projet Stolen Moments, partit à la recherche du musicien et auteur-compositeur Ben Molatzi, dont il avait tant entendu parler. Il finit par le trouver et réalisa plusieurs entretiens avec lui au cours des années suivantes. Naquit alors le projet d'inviter l'artiste en Allemagne pour enregistrer un nouvel album réunissant toutes ses chansons inédites. La veille de son départ de Windhoek, Ben Molatzi mourut subitement d'un diabète non soigné.
Copyright © Bear Family Records
Copyright © Bear Family Records® Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être réimprimée ou reproduite sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, y compris l'incorporation dans des bases de données électroniques et la reproduction sur des supports de données, en allemand ou dans toute autre langue, sans l'autorisation écrite préalable de Bear Family Records® GmbH.
Immédiatement disponible à l'expédition, Délai de livraison** env. 1 à 3 jours ouvrés.
Immédiatement disponible à l'expédition, Délai de livraison** env. 1 à 3 jours ouvrés.