Produits de Linnenzworch ? - CDs, Vinyl LPs, DVD und mehr
Linnenzworch
"Nous sommes volontaires - particulièrement volontaires.
mais pas égoïste
Nous sommes pleins d'espoir - courageux comme un violon
et sans respect pour le pop-corn vide.
Ce que nous avons en commun, c'est un désir de musique.
le dur labeur sur le terrain
qui n'est pas aliéné
par l'homme.
Que - nous pensons -
C'est une bonne tradition"
(Self-portrayal Linnenzworch)
En 1976, quatre musiciens souabes ont formé le groupe Linnenzworch pour jouer des "chants d'Allemagne et de Souabe, des danses folkloriques et de la Renaissance, des pièces instrumentales et des compositions originales" (auto-portrait-portrayal). Le nom est un produit de pure fantaisie, si l'on en croit les histoires du guitariste, bouzoukiiste et chanteur Reinhard Fischer. En conséquence, il a été créé après que tous les membres du groupe aient écrit des noms fantastiques sur une feuille de papier. Puis le papier a été retourné, inséré avec une aiguille et le nom'Linnenzworch' a été écrit à l'endroit où il est sorti.
Jusqu'à la dissolution du groupe en 1983, trois albums sortent -'Vom Kriega ond Bettla' (1978),'Ghopft wie gschpronga' (1980) et l'album concept'Wer noch einmal eine Waffe angeührt, dem Hand schallen' (1981) - ainsi que plusieurs albums.
Die Falschheit est une chanson du 19ème siècle, dont Linnenzworch a composé sa propre chanson souabe et l'a remise en musique. Le Groupe de Lilienthal a par la suite adopté cette version et traduit le texte en haut allemand. Une histoire germano-allemande est liée à cette chanson, que Reinhard Fischer raconte : "A cette époque, nous avons eu un échange plus ou moins actif avec des gens de la RDA, qui voulaient que nous leur envoyions nos disques et autres disques de West Folk. D'une certaine façon, il y avait toujours des canaux entre les Folkies de l'Ouest et de l'Est. Bien sûr, nous l'avons fait, et le'paiement' a eu lieu pour nous sous la forme de disques de l'Est, par exemple de Hongrie ou de Roumanie, que nous n'avons pas reçus. Notre premier album'Vom Kriega ond Bettla' est maintenant entre les mains de Jens-Paul Wollenberg et de son ancien Münzenberger Gevattern Kombo. Ce que j'ai alors vécu - le monde est un sac à merveilles - m'a presque assommé. Le Gevattern Kombo de Münzenberger Gevattern avait inclus notre "fausseté" dans leur répertoire, avec l'arrangement original qu'ils avaient écouté du disque et chanté en souabe - comme des Saxons ! De cette version de la'fausseté' existe un enregistrement d'une soirée de répétition. Wollenberg m'a gravé sur CD cette répétition, qui a dû être assez ivre."
Extrait de
Divers - auteur-compositeur en Allemagne
Vol.3, Pour qui nous chantons (3-CD)
/various-songwriter-in-Germany-vol.3-for-who-who-who-ho-we-sing-3-cd.html
Copyright © Bear Family Records® Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être réimprimée ou reproduite sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, y compris l'incorporation dans des bases de données électroniques et la reproduction sur des supports de données, en allemand ou dans toute autre langue, sans l'autorisation écrite préalable de Bear Family Records® GmbH.