Produits de Epitaph ? - CDs, Vinyl LPs, DVD und mehr
Epitaph
Groupe de scène très demandé dans de nombreux festivals des années 70, Epitaph a été pendant près de quatre décennies une valeur sûre du rock. Aujourd’hui encore, ils prouvent qu’au fil des ans ils n’ont pas perdu grand-chose de leur magie, de leur vitalité et de leur classe.
Epitaph débute à l’hiver 1969/1970 sous le nom de Fagin's Epitaph, dans la cave du Fantasio, un club en vogue de Dortmund. L’ancien militaire de l’armée britannique Cliff Jackson, son compatriote écossais James McGillivray et Bernd Kolbe, originaire de Dortmund, y répétaient, peaufinaient leur programme et préparaient leurs premiers concerts, tandis qu’au-dessus de leurs têtes se produisaient des grands noms comme Black Sabbath, Rory Gallagher, Yes, Colosseum et Argent. La grande chance se présente lorsque Champion Jack Dupree annule son concert au Fantasio et que le pianiste de blues Günter Boas, alors connu, le remplace au pied levé avec Epitaph comme groupe d’accompagnement. Le concert est un franc succès. Un producteur invite Boas et Fagin's Epitaph à Hambourg, où est enregistré l’album de Günter Boas 'Happy Piano-Blues-Party'.
Au printemps 1970, le groupe s’installe à Hanovre, raccourcit son nom en Epitaph et change de manager. L’enregistrement du premier album commence à la mi-1971 aux studios Wessex de Londres. Alors qu’ils enregistrent encore ce premier album éponyme, réalisé sous la direction de Gerhard Müller, le groupe s’adjoint le guitariste Klaus Walz. « Aux studios Wessex, rien ne marchait comme nous le voulions. Le LSD y était sans doute aussi pour quelque chose. C’était une drôle d’époque. Et puis une sorte d’apprenti a mixé nos bandes. Voilà. Alors nous sommes allés à Hambourg, au studio Windrose » (CLIFF JACKSON). Le premier album paraît finalement à l’automne 1971 ; il avait certes « un son sans force et un producteur qui semblait n’y connaître rien » (SOUNDS), mais il contenait aussi « de longs morceaux très finement ciselés, nuancés et, dans les passages plus puissants, très limpides. Epitaph jouait un rock exigeant et riche en couches » (POP).
Dès avril de l’année suivante, le groupe est au studio Audioton de Berlin pour enregistrer avec le producteur Stan Regal son deuxième album, 'Stop, Look And Listen'. Le LP proposait « un krautrock de guitares accrocheur, parfois espiègle, mais jamais ennuyeux » (TIP). Fin 1972, le batteur McGillivray quitte le groupe pour travailler avec Toto Blanke (Association P.C.) et Joachim Kühn. Il est remplacé par Achim Wielert (dr), de Dortmund, dont le style puissant oriente le groupe vers un rock plus musclé. En 1973, Epitaph tourne en première partie de Chuck Berry, Curved Air, Golden Earring, Rory Gallagher, Status Quo et Manfred Mann's Earth Band. Après une prestation lors d’un festival rock à la Waldbühne de Berlin (avec entre autres Karthago et les Scorpions), Epitaph reçoit du label américain BILLINGSGATE RECORDS une proposition de tournée aux États-Unis.
Les musiciens ne disposant d’aucun permis de séjour, les responsables durent toutefois trouver une solution. « Nous avions pour ainsi dire le statut de touristes. Ce que nous faisions était donc du travail illégal. Notre management a dû négocier assez habilement avec le syndicat sur place » (CLIFF JACKSON). Sous la direction du patron de BILLINGSGATE, Gary Pollack, Epitaph produit à l’Omega Studio de Chicago 'Outside The Law', qui « n’avait rien à envier, en qualité, aux premiers albums de Wishbone Ash » (KRAUTROCK MUSIKZIRKUS).
Les longs séjours aux États-Unis finissent toutefois par laisser des traces au sein du groupe. Wielert part à l’été 1974 et est remplacé par Norbert 'Panzer' Lehmann, qui, après seulement deux jours de répétition, embarque directement pour une nouvelle tournée américaine. En raison des frais de transport élevés sur de longues distances, le groupe ne gagne pas d’argent et rentre en Allemagne presque sans le sou. Une nouvelle grande tournée aux États-Unis était déjà programmée lorsque BILLINGSGATE RECORDS dépose le bilan. Pour ne pas avoir à répondre des dettes de la maison de disques en faillite, le groupe se dissout officiellement début 1975. Le contrat discographique prend fin le 8 août 1975, et dès la mi-août Epitaph existe de nouveau. Avec Jackson, Walz, Kolbe et McGillivray, de retour, Epitaph tourne abondamment en Allemagne. Avec la nouvelle formation en quintette, Epitaph enregistre son quatrième album, 'Return To Reality', paru en avril 1979. Toutefois, « avec un son très axé sur les claviers, le groupe édulcorait son solide hard rock » (POP). Après un nouvel enregistrement pour 'Rockpalast', le groupe s’installe au studio Hot Line de Francfort pour enregistrer le LP de 1980 'See You In Alaska'. Peu avant, le claviériste Karch avait de nouveau quitté le groupe. « Sans claviers, Epitaph se montrait de nouveau sans fioritures, puissant et terrien » (HAMBURGER MORGENPOST).
C’est ainsi qu’Epitaph se présente aussi sur son album live de 1981, enregistré pendant la tournée 'See You In Alaska', qui n’était toutefois « qu’un disque live de hard rock tout simple » (KRAUTROCK MUSIKZIRKUS).
À partir de l’automne 1981, Jackson remplace tous ses musiciens et réunit à nouveau la formation des années 70 (Klaus Walz, Bernd Kolbe, Norbert Lehmann). Pour le label ROCKPORT, Epitaph produit l’« album insignifiant » (MUSIK EXPRESS) 'Danger Man'. Peu après, Jackson dissout son groupe – on leur avait volé toute leur sono à la Westfalenhalle de Dortmund.
En 2001, Epitaph fait son retour avec des concerts et de nouveaux disques comme 'Resurrection' (2001), 'Live At Rockpalast' (2007), 'The Acoustic Sessions' (2014) et 'Long Ago Tomorrow' (2019). Le bassiste Luitjen 'Harvey' Jansen est décédé en 2008.
Burghard Rausch
Copyright © Bear Family Records
Copyright © Bear Family Records® Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être réimprimée ou reproduite sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, y compris l'incorporation dans des bases de données électroniques et la reproduction sur des supports de données, en allemand ou dans toute autre langue, sans l'autorisation écrite préalable de Bear Family Records® GmbH.
Article doit être commandé