Histoire de Jiddisch Music par Bear Family Records

Revue de presse - Jewish Telegraph

Le regard le plus approfondi de la musique juive, Bear Family Records mérite la reconnaissance des Juifs du monde entier.
C'est la collection la plus exhaustive de musique juive de Berlin nazie jamais enregistrée. Les nazis avaient essayé d'effacer toutes les traces de la vie juive, mais ce document historique prouve leur échec.

Jewish Telegraph (Mike Cohen)

Un artefact ultime.
Village Voice, New York 28.5.2002 (J. Hoberman)

Au-delà du rappel ...

Avec la soi-disant «saisie du pouvoir» de Hitler en 1933, l'antisémitisme est devenu une doctrine de l'État. Le but des national-socialistes était de chasser les Juifs hors du pays et - quand cette tentative a échoué - pour les exterminer physiquement. Tout rappel de l'histoire des Juifs en Allemagne, même les sons et les voix des artistes juifs, devait être consigné dans l'oubli. Lorsqu'il a été libéré du camp de concentration de Theresienstadt, le rabbin Leo Baeck de Berlin a déclaré sa conviction que les 1000 ans d'histoire des Juifs en Allemagne avaient atteint une fin irrévocable.

Ce documentaire témoigne de la victoire de la vie au cours de la mort. Des documents sonores inestimables "ont survécu" à l'Holocauste, et il a été possible de retrouver de nombreux enregistrements et de les restaurer avec soin. Maintenant - après 70 ans - ils sont disponibles une fois de plus.

En mots et en sons, cette étude documente l'incroyable histoire de la façon dont les membres de la Kulturbund juive à Berlin continuent à se produire et à créer sous surveillance et contrôle constants de la Gestapo; comment ils ont fait des enregistrements et comment ils ont été produits et vendus. Certains des titres enregistrés à Berlin ont été libérés en Palestine au milieu des années 1930 et, en tant que tels, représentent la naissance de l'industrie du disque en Israël. Ces enregistrements sont dispersés à travers le monde et, pour la plupart, n'existent que sous la forme de copies uniques ou de presses de test - objets de collection uniques. Le répertoire est large, couvrant la musique classique, les comédiens yiddish, les artistes et les chanteurs de cabaret germano-juifs, les chansons sionistes et, surtout, les enregistrements cantoriques d'un pouvoir expressif inégalé.

Kulturbund juif

Le chapitre sur «Le Kulturbund juif et l'environnement politique» fournit une histoire générale de la manière dont les Juifs en Allemagne vivaient pendant la période entre la République de Weimar et la fin de la Seconde Guerre mondiale et les souffrances qu'ils subissaient. Il montre comment, dans le cadre d'un système de représailles constamment intensives, les Juifs ont été progressivement exclus de la société allemande et représentent les antécédents et les circonstances entourant la mise en place de la Kulturbund juive. Néanmoins, même dans ces conditions inhumaines, les membres de la Kulturbund juive réussirent toujours à faire des enregistrements, et les maisons de disques juives à Berlin ont réussi à continuer jusqu'à 1938.

Etiquettes Semer, Achva, Bema et Lukraphon

La pièce maîtresse de ce documentaire est la reconstruction des catalogues d'enregistrements et des antécédents des entreprises des labels Semer, Achva, Bema et Lukraphon. Les enregistrements sont systématiquement présentés et discutés dans l'ordre des numéros de catalogue, c'est-à-dire dans l'ordre chronologique de leurs dates de publication. Un soin particulier a été consacré à la recherche des biographies des interprètes, des musiciens, des compositeurs et des paroliers impliqués dans ces enregistrements. Par conséquent, cette étude sert également de dictionnaire biographique.

Andreas Weißgerber

Tous les titres connus à ce jour et auxquels on peut accéder sont présentés sur les CD dans cette édition set encadrée. L'édition comprend onze CD avec un temps de jeu total de plus de 14 heures de musique, et aussi un DVD avec une reconstruction du film sonore Hebräische Melodie [Hébreu Mélodie]. Ce film, avec le violoniste Andreas Weißgerber, a été cru perdu, mais est maintenant présenté ici pour la première fois.

Horst J. P. Bergmeier, Apeldoorn - Ejal Jakob Eisler, Haifa - Rainer E. Lotz, Bonn

Jiddische Musik in Deutschland und ihre Einflüsse

Jiddish Music / Klezmer, synonyme de vitalité et de diversité.
Cette nouvelle série 'Sol Sain - Jiddische Musik in Deutschland und ihre Einflüsse' collection est inégalée à bien des égards. L'anthologie 12-CD présente plus de 240 enregistrements et raconte toute l'histoire de la musique Jiddish d'après-guerre / Klezmer. Dans les années 1960, les chansons Jiddish ont été découvertes par le mouvement de musique folklorique. Plus tard, le renouveau Klezmer américain a eu un fort impact sur la musique, et la scène musicale Klezmer colorée d'aujourd'hui est devenue une partie essentielle de la musique du monde contemporain. Cette anthologie contient également des enregistrements en direct inédits des bandes américaines américaines populaires, réalisées en Allemagne (The Klezmorim, Kapelye, Andy Statman Orchestra, Brave Old World). En savoir plus sur: https://www.bear-family.com/various-vol.1-jiddische-musik-1953-2009.html

Histoire des chansons Jiddische

Cette anthologie explore l'histoire récente des chansons Jiddische. Le voyage commence avec le mouvement folklorique au début des années 60, regarde le renouveau Klezmer aux États-Unis et son influence sur les musiciens allemands et, enfin, les portraits contemporains Jid