Various - Schlager im Spiegel der Zeit 1958 Schlager im Spiegel der Zeit (CD)

1 CD avec 84 pages , livret relié (Deluxe Version) 28 titres en simple Temps de lecture : .. 85:48 .

Schlager dans le miroir du temps - 1958

L'ennui à la radio
Bravo', l'orgue central de la jeunesse des années 50, a apporté une image de l'acteur allemand Joachim Hansen sur le titre à Pâques 1958. Au verso, une photo en couleur de la chanteuse pop américaine Pat Boone avec le titre "Who's going to be the king of the music ? L'article qui l'accompagnait traitait d'un problème qui a ému à la fois les lecteurs du magazine et l'industrie de la musique : le paysage de la radiodiffusion à l'époque. Radio Luxembourg venait de commencer à émettre pour l'Allemagne de l'Ouest et, comme le disait "Bravo", a apporté "un cocktail de notes". Les Luxembourgeois mélangent des succès doux du type Torriani avec la production musicale locale populaire, décorent le tout avec un peu de Lehár et Mozart et du poivre avec une pincée de "Pat Boone". En revanche, le magazine a nommé les stations AFN en Allemagne et leurs effets : "De nouveaux groupes vocaux apparaissent tout le temps - et leurs chansons chaudes font briller les juke-box en blanc". Les stations allemandes, par contre, s'ennuyaient à bailler. A la grande frustration de la communauté'Bravo', les'réalisateurs de programmes étaient presque aussi peu mondains que les Romains de l'Antiquité'. La boîte à musique BRAVO dans le même numéro reflète cette situation - avec un accent clair sur les succès allemands.

Le dilemme dans lequel l'industrie de la musique était coincée à l'époque : le goût s'est de plus en plus déplacé vers la musique pop pour les jeunes, mais le commerce et la radio sont restés en retrait. De plus, l'influence américaine, qui avait déjà commencé à la fin des années 1940, se fait de plus en plus sentir. C'est pourquoi le magazine populaire " Film und Frau " a plaidé : " Il ne faut pas désavantager les jeunes d'aujourd'hui s'ils aiment plus le hard beat que le sweet tearjerker. Si votre fils ne se soucie pas de la santé, des forestiers ou d'Hawaï aujourd'hui - c'est très bien ! Celui qui veut aujourd'hui se rattraper dans l'entreprise Schlager pourra profiter des grands succès étrangers, que ce soit dans la version originale ou avec le texte allemand. Le hit-parade américain fait maintenant effet jusqu'au dernier disquaire de Posemuckel. Depuis des mois, il n'y a qu'une ou deux compositions pop allemandes parmi les dix best-sellers allemands." Le marché des distributeurs automatiques ne voulait pas non plus manquer cette tendance. Sous le titre'Teenager - un facteur important dans l'industrie du disque', il a pris la lance de la musique importée : "La nouvelle musique rock'n' roll a presque exclusivement des adolescents comme disciples.... Plus il y a de jeunes qui aiment la musique et achètent des disques, plus c'est intéressant pour l'industrie du disque et le juke-box."

Bandes sonores pour le marché du disque
Les radiodiffuseurs militaires américains et anglais et le record jockey Chris Howland ont fait un excellent travail pendant des années et ont préparé le terrain pour la révolution du goût. Le résultat a pu être entendu. Et même si les émissions de radio allemandes ont dormi tout au long du développement, la nouvelle époque était encore perceptible dans les juke-boxes. Il n'y a pas eu un seul mois sans titre américain parmi les plus grands succès. Et si l'original n'était pas listé, les opérateurs avaient au moins écrit une reprise allemande sur leurs cartes postales sur le'Automaten-Markt'. L'une des pièces de théâtre les plus jouées a été la Marche de la rivière Kwai de 1958, tirée du film'Die Brücke am Kwai'. Sur le marché des distributeurs automatiques, la grande importance de la musique de film pour les opérateurs a maintenant été discutée. La rédaction a créé une nouvelle section'Hits de films pour votre boîte' pour la soutenir. Parce que les films avec leurs bandes sonores ont quand même eu un impact positif sur le marché du disque. Par exemple, la chanson de Nick Nack du 6ème Bliss Hostel. Le blues de minuit a été le point culminant musical du drame étudiant'Immer wenn der Tag beginnt'. Et aussi Caterina Valente a de nouveau contribué à la musique de film : Joue encore pour moi, Habanero. Titre de la bande : '....... et le soir à la Scala'. Chansonnier Eddie Constantine s'est distingué comme acteur dans'Hoppla, maintenant vient Eddie', et Freddy Quinn a joué dans'Heimatlos'.

Le film'Nasser Asphalt' avec Horst Buchholz et Maria Perschy, un film sur le rôle de la presse et le traitement des années de guerre, était plus urgent. Dealing with the past est également venu dans les cinémas ouest-allemands avec'Wir Wunderkinder' : En tant que journaliste, Hansjörg Felmy a jeté un coup d'œil sur les carriéristes qui avaient trouvé leur place au soleil à l'époque nazie et pendant la période du miracle économique. Le présent a fait l'objet des films de Rolf Thiele'Das Mädchen Rosemarie' - sur l'affaire du meurtre de Nitribitt - et de Wolfgang Staudte'Madeleine und der Legionär' (Madeleine et le légionnaire) qui a repris l'horreur de la bataille d'Alger : des légionnaires allemands - dont Joachim Hansen au premier rôle - s'en vont à la guerre d'Algérie pour rencontrer la Madeleine française (Hildegard Knef) dans le désert. Le légionnaire de Freddy Quinn était parfait pour l'époque. Le garçon à succès de St. Pauli s'est constamment construit comme une star pour un meilleur marketing dans un certain nombre de films musicaux.

Les jeunes s'expriment
Cela avait déjà très bien fonctionné aux Etats-Unis avec Elvis Presley. Mais son'Loving You' ('l'or d'une gorge chaude') a été rejeté par les critiques de cinéma locaux. Klaus Hebecker du magazine'Star Revue' a déchiré l'acteur principal et s'est retrouvé inopinément au milieu d'une vive controverse. Le journal a été inondé de lettres de fans d'Elvis et est devenu un sujet de discussion : Qui est le meilleur - Elvis Presley, Pat Boone ou Vico Torriani ? Titre : " Aimé des jeunes, acclamé, hué, injurié, vilipendé, idolâtré. Trois chanteurs se tiennent dans le feu croisé des opinions. Chacun d'eux a son propre public. La réaction n'a pas tardé à venir. Le thème s'est tellement polarisé qu'une transcription bien équilibrée avait déjà un caractère rare : "On aime les chansons racées comme celles d'Elvis, mais on aime aussi écouter les succès de Vico Torriani". Les rédacteurs en chef ont eu un avant-goût du caractère inconciliable du conflit entre les fans de Peter Kraus et Ted Herold qui a éclaté l'année prochaine.

Évidemment, les médias se sont provoqués les uns les autres et les jeunes ont réagi. Cependant, il y avait des signes de changement social. Le sociologue Helmut Schelsky, qui a noté l'émergence d'une " génération sceptique ", est devenu un pionnier. Jusqu'à présent, le monde des adultes a eu la souveraineté de l'opinion publique dans le pays. Maintenant la jeune génération s'est articulée, qui ne voulait pas penser et agir simplement plus loin dans la voie donnée par leurs parents. Pour la première fois après la guerre, leurs points de vue ont reçu un public - quoique pas toujours bienveillant. De plus en plus, leurs thèmes sont passés de la périphérie au centre d'intérêt. La série de magazines et de reportages sur James Dean n'était qu'un début. L'arrivée d'Elvis Presley à Bremerhaven n'a pas seulement fasciné'Bravo' et la'Star Revue'. Déjà en 1956,'Der Spiegel' avait consacré une couverture à'Rock'n' Roll-Singer'. La presse est généralement entrée dans le'Hipwackler' et le'Heulboje'. Après tout, les gangs spontanés dans les rues des grandes villes après le film de Bill Haley'Außer Rand und Band' doivent également être considérés comme des rassemblements d'opinion. Et la nature différente des trains " Teenager " et " Twens " s'est vraiment brisée lorsque Haley a fait une tournée en République fédérale d'Allemagne en octobre. Ça sentait la rébellion. Il n'y avait pas d'opinion uniforme chez les jeunes du pays à l'époque, mais il s'est fait entendre.

Bluejeans et Hula Hoop
L'industrie du divertissement espérait que la coupe passerait bientôt. La fin du disque en gomme laque ne signifiait pas que le format obsolète signifiait aussi que les vieux sons étaient abandonnés en même temps. La nouvelle technologie stéréo a d'abord été utilisée dans des applications éprouvées telles que la musique Mitch-Miller. Le Polydor a enregistré une fois de plus Malaguena et The Breeze And I en stéréo avec Caterina Valente. La chanteuse elle-même était ouverte à ce nouveau son : Bill Haley et les Comets ont été rapidement recrutés pour le marché local et intégrés dans le film de Valente'Hier bin ich - hier bleib ich'. Bill a chanté Vive le Rock'n' Roll dedans. Un an plus tard, Louis Armstrong, apparu devant la caméra avec Marika Rökk pour'Die Nacht vor der Premiere' et qui chantait en duo avec le petit Gabriele dans'La Paloma', fut traité de même. Son portrait a même été utilisé pour faire la publicité de l'appareil Rolleiflex. Vous ne pourriez pas gagner Elvis pour de telles escapades. Au Teldec, ils l'ont même laissé sur les panneaux publicitaires du "Klingende Post", à une exception près, et au lieu de Billy Vaughn (avec le grand succès Sail Along Silvery Moon) et Vera Lynn (avec le grand flop Bon Giorno) ils l'ont ajouté au programme. L'inoffensif était en plein essor.

Schlager im Spiegel der Zeit 1926 bis 1970

Schlager dans le miroir de l'époque de 1926 à 1970

Peu de genres sont aussi polarisants que le Schlager. Cependant, toute personne qui ne pense qu'aux bouleversements actuels lorsqu'elle utilise le mot-clé fait tout le mal. Avant Ballermann, Schlagermove et Mutantenstadl, il y avait des moments où le succès n'était pas seulement convaincant par le charme, l'esprit et l'esprit, mais constituait plutôt la bande sonore des événements : Dans ses phases de boom pendant les années 20 d'or et pendant le miracle économique, le succès a été un phénomène de masse (selon les normes actuelles "mainstream"). Qu'on le veuille ou non, il fait partie intégrante de la culture (musicale) locale et, au 20e siècle, il reflète la conscience nationale et l'histoire quotidienne de l'Allemagne de manière plus succincte que presque tous les autres genres.

Avec le documentaire chronologique sur CD "Schlager im Spiegel der Zeit 1926 bis 1970", Bear Family présente maintenant des arrière-plans complets et des développements étonnants, des mélodies inspirantes et des artistes de gratte-ciel. La première saison de diffusion couvre les périodes 1929-33 et 1954-59 en deux parties, chacune avec un CD et un livret polyvalent par an. Le fait que cette série de stars et de hits lives est évidente : les hits sont naturellement des hits populaires auprès du grand public. Mais c'est précisément dans cette combinaison divertissante que le couplage du genre et de la couleur du temps devient apparent.

 

 

Schlager dans le miroir du temps 1929-33

Les Golden Twenties se forment entre Bauhaus, Bubikopf et Ballsaal. En plein milieu, au sommet de la popularité : le Schlager. Avec Marlene Dietrich, les Harmonistes Comédiens, Max Hansen, Hans Albers, Willy Fritsch et Lilian Harvey, le succès atteint un public de millions de personnes. En raison notamment de l'apparition du film sonore, des titres accrocheurs comme "Ich bin die fesche Lola" ou "Flieger, grüß mir die Sonne" ainsi que des toujours plus verts comme "Surubaya-Johnny" ou "Veronika, der Lenz ist da" forment l'ensemble musical de la République de Weimar.

Schlager dans le miroir du temps 1954-59

Après la dictature, la guerre et les privations, le coup se déploie pour s'épanouir à nouveau dans les années du miracle économique. Il communique des thèmes aériens et satisfait le désir d'harmonie insouciante. Avec ses messages, le Schlager canalise les rêves de terres lointaines, de mer, de beautés inconnues et d'un monde sain. Les ballades d'amour de Peter Alexander, les chansons des marins de Freddy, un Vico Torriani éternellement joyeux ou la vivante Caterina Valente - ils tournent sur les platines des juke-box. Le triomphe du Rock'n' Roll, Beat & Co. a d'abord ébranlé les habitudes d'écoute et déplacé les frontières du goût, mais des idoles adolescentes comme Peter Kraus et Ted Herold soulignent l'adaptabilité de "leur" genre avec des sons rocking. Dans les années 1960, une culture pop de formation internationale a supprimé la chanson pop et ses interprètes en tant que médiateur d'une attitude à la vie : Alors qu'au début des années soixante, presque tous les meilleurs titres sont chantés en allemand, c'est l'exception à peine 10 ans plus tard. "Schlager im Spiegel der Zeit 1926 bis 1970" jette un regard en arrière sur les stars et les éphémères de cinq décennies, dont les mélodies des produits de divertissement ont constitué un atout culturel - au-delà de toutes les frontières du goût.

 

QUELQUES COMMENTAIRES SUR LA QUALITÉ DU SON

Depuis le lancement de notre série de CD, Bear Family n'a cessé de réaffirmer son engagement à fournir la meilleure qualité possible. Ce numéro contient des transferts de matrices et de documents en gomme laque. Le niveau de bruit de base de ces porteurs de son est audible. Les craquements et craquements courts ainsi qu'une certaine quantité de bruit peuvent être réduits au minimum par des systèmes tels que Cedar et No-Noise.

Cependant, ce traitement se fait souvent au détriment du son des enregistrements originaux. Nous utilisons ces procédures avec la plus grande prudence. Remarque : lors de la lecture d'enregistrements historiques via un casque d'écoute, les bruits de base et autres défauts analogiques sont amplifiés !
Vous pouvez toujours acheter un produit BEAR FAMILY en toute confiance.